查看原文
其他

打破社交媒体棱镜|红蓝药丸Vol.27

神兽之间
2024-08-30

Welcome to the Desert of the Real


在电影The Matrix中,当Morpheus(梦神/睡魔/引路人)摊开双手,展示出红色药丸与蓝色药丸,Neo所面临的选择事关谎言或真相虚拟或现实甘为幸福的傀儡或承担自由意志。而与电影不同的是,在这个世界,你可以在红药丸与蓝药丸间随时切换,用不同视角观察外部、审视自我。神兽之间相信:真理并非绝对之物,清楚自己想要什么,才有可能作出更适合自己的选择




01

鲁迅亲译教材

「苦闷」如何成就艺术巅峰

《苦闷的象征

#文学理论

[日] 厨川白村 著

鲁迅 译

万有引力|江苏凤凰文艺出版社
2024-1


《苦闷的象征》一百年前由鲁迅先生译介,风靡中国,替当时的青年喊出了心中的苦闷,也指明了疏导的渠道——「创作」和「鉴赏」。


《苦闷的象征》曾是一个时代的情绪出口,点亮了众多「出了象牙之塔、走上十字街头」的青年。厨川白村将文艺作品的本质概括为:「生命力受了压抑而生的苦闷懊恼乃是文艺的根柢,而其表现法乃是广义的象征主义。」此即苦闷的象征。


就我个人的意见,文学是表现思想与情感的,或者说是一种苦闷的象征。当我对于社会不满,或社会加诸我不快,我对准这一个和我相反的对象来表现我所想到的思想,所感到的情感,这一种反映的苦闷的象征,就成为文学的立场和背景。

@周作人

&

02

前沿方法与理论再阐释

探寻网络政治极化的根源

《打破社交媒体棱镜

#社会学#心理学

Breaking the Social Media Prism : How to Make Our Platforms Less Polarizing

副标题:探寻网络政治极化的根源

[美] 克里斯·贝尔 著

李坤 译

潮汐Tides|浙江人民出版社

2024-3


在社会分歧日益加剧,人和人之间很难就社会或政治问题进行对话时,这本书探寻了网络激进化、极端化的根源,帮助网民成为一名理性的互联网冲浪者。作者研究了网络喷子和温和派两个群体,提出了一个反直觉的结论:走出信息茧房,聆听对立阵营的观点,并没有让互联网用户变得更温和,反而让大家变得越发偏激。由于需要维护身份认同、追求地位、区分群己、建立鄙视链,人们被社交媒体(仿佛一面棱镜)扭曲了对自我、对他人的看法和认知,这会加剧对虚假政治极化的感知,如此恶性循环。


    在分析社交媒体与极化的因果关系上,本书提出了非常具有创见和启发性的观点。尤其值得学习的是,这本社会科学专著写得非常通俗易懂……(它)描写了一个个具体网民的生命历程,让依赖大数据的计算社会科学也显得有血有肉,颇具可读性。

@刘海龙(中国人民大学新闻学院教授、传播系主任)

&

03

「隐逸派」的代表

书写生活之恶的歌手

《乌贼骨:蒙塔莱诗集

#诗歌#意大利文学

[意] 欧金尼奥·蒙塔莱 著

刘国鹏 译

雅众文化|中信出版社

2024-3


《乌贼骨》为意大利杰出诗人欧金尼奥·蒙塔莱的处女作诗集,是「隐逸派」诗歌的代表作。本书分为「乐章」「乌贼骨」「地中海」「正午与阴影」「海岸」五辑,表达了战后的那一段时期痛苦的悲观情绪。诗人摒弃了在他之前的传统(即诗意的自我与自然世界的融合),用荒凉的利古里亚海岸作为象征来表达自己的情感,表达了在现实关系中的边缘化和枯燥感。蒙塔莱追求和谐的音韵,讲究词句的雕琢,诗篇具有交响乐的韵味。正是因为这部诗集,诗人被冠以「书写生活之恶的歌手」之誉。


这些诗歌打着反传统和日常语言的旗号,使平庸的句法变得生动。富含对意大利文学传统的恢复以及形式和内容上的深刻再创造,蒙塔莱的第一部诗集成为了20世纪意大利诗歌中最著名、最有穿透力的里程碑。

@Echo(本书责编)


&

04

一部「西木东送」的历史

清朝已经有「市场经济」

《流动的森林》

#经济#历史

Timber and Forestry in Qing China: Sustaining the Market

副标题:一部清代市场经济史

张萌 著

史可鉴 译

光启书局
2024-2


在钢筋混凝土的时代到来之前,木材的不可或缺性远甚于当今。上至皇室宫殿、水军船舶,下到房屋桥梁、舟车用具,木材支撑起了古代国家的天下。通过木材的贸易与再生,森林仿佛「流动」起来,满足了整个清代中国的房屋、桥梁、舟车建造等需求。


本书揭示了清代森林可持续发展的奥秘。国家与市场如何协调?经济发展与自然资源利用如何适应?清代森林的市场经济蕴藏了可资借鉴的经验。


    张萌为我们再现了清代木材供应和长途贸易的丰富图景,分析了清代的林木产权和交易制度——例如可分割、可转让的林地股份,资产证券化以及牙行制度,进而解开了一个悖论式的经济学之谜:「林木再植」明显存在生态外部性、数十年的生长周期等市场失灵问题。我相信本书将成为中国商业史领域的经典著作,对于我国当前农村土地产权制度的改革探索也富有启发意义。

@周黎安(北京大学经济与管理学部主任,光华管理学院教授)

&

05

37篇精辟评论

展露巴赞的电影分析技巧

《残酷电影

#电影批评#艺术

Le Cinéma de la cruauté

[法] 安德烈·巴赞 著

周杰 译 / 张艺馨 校

拜德雅|上海文艺出版社

2024-3


法国电影批评家、理论家安德烈·巴赞,在《残酷电影》里讲到了他所向往的那种电影——敢于表达完整的现实,因而「真实得像石头」,创作与表达不受潜在与主观的限制,因而「自由得像梦境」。


在此书中,巴赞严苛且犀利地评论了六位导演及其作品,他们是:施特罗海姆、德莱叶、斯特奇斯、布努埃尔、希区柯克、黑泽明。这六位电影作者的影片里充满了真实、自由、疯癫、反讽、悲剧、悬疑……它们在巴赞的词典里,被归类于「残酷」。


    哪里放映电影,巴赞就出现在哪里。他是最受人钦佩、欢迎与喜爱的电影学家,因为他品德高尚,同时又宽容和善,热情十足。

@弗朗索瓦·特吕弗

&

06

一部百年企业全球化的演变史

解构商业如何影响人类发展的格局

《太古传:商业帝国200年》

#经济#历史

China Bound: John Swire & Sons and lts World, 1816-1980

[英] 罗伯特·毕可思

郑植、苏喜枝 译

浙江人民出版社

2024-2


本书完整地阐述了英国太古集团的传承脉络、家族嫡系、商业策略、突破困境的历程及历代领导人们对社会和人生的所思所想,对于当前的读者了解近现代商业运作和当前的经济发展前景有着很强的实用价值。


    可口可乐装瓶商、太古地产、太古方糖、国泰航空……太古集团,从1816年在英国利物浦开设的小型贸易公司,到两百年后深入融进全世界人民的日常生活中,公司的命运与近百年的近代历史相互伴随,当初为了给家族续命想的招数,成为当今全世界企业进行全球扩张的教材……

    作为一本权威的商业史专著,英国著名的历史学家罗伯特·毕可思使用小说的语言和戏剧的构架,为我们描绘商业巨子们的冲突与竞争,老牌帝国与新兴国家的落幕、崛起;全球化雏形的形成……透过商业这面多棱镜,我们得以从另外一个角度感受中国近代历史的风云变幻。

@王雪莹(本书责编)

&

07

平凡女性的微型情感史诗

关于自我的「人生全书」

《佐丽》

#文学#小说

Zorrie

[美] 莱尔德·亨特 著

于是 译
惊奇|广西师范大学出版社

2024-3


一个普通人的一生如何被二十世纪的种种事件所改变?一位顽强女性从未停下前行的脚步,究竟是受了何种梦想的驱使?有时不管怎么努力,有些不幸总归会发生,面对人生的变故,该作何反应?人活一辈子,又该如何安放自己的内心?问题的答案,都藏在这部以既严酷、又动人的典型美国景观为背景的诗意小说中。


文学不仅歌颂「大写的人」,也从不忽视「小写的人」。小说中的那些普通人仿佛就在我们身边,即使遭遇种种不幸与挫折,也不断找寻人生位置、努力过好一生。

@黄建树(本书责编)

&

08

内欧亚大陆自旧石器时代的演变

多角度呈现「罗斯」出现的历史

史前至蒙古帝国时期的内欧亚大陆史

#历史

A History of Russia, Central Asia and Mongolia, Vol. 1: Inner Eurasia from Prehistory to the Mongol Empire

[美] 大卫·克里斯蒂安 著

潘玲 / 杨建华 译

上海古籍出版社
2024-2


本书展现了内欧亚大陆从旧石器时代历经斯基泰、匈奴和突厥时代,到当代俄罗斯和乌克兰的前身——「罗斯」明确出现的历史发展画卷,将政治事件置于广阔的社会和经济变革背景之下,把历史演变与本地区广袤的地理环境联系在一起,向读者呈现出这一神奇地域的漫长历史变迁。


本书将内欧亚大陆历史分为东部、中部、西部三部分叙述,分别对应到现代的蒙古西伯利亚和中国北方、中亚、东欧及黑海附近草原,将斯基泰、匈奴、突厥、蒙古四个大时期的游牧人政权从兴起到建立庞大联盟,并将其影响力进一步扩大到内欧亚大陆大部的历史叙述得条理清晰,让读者深刻体会到游牧社会发展规律的惊人相似之处。

@杨建华(本书译者)

&

09

法国《世界报》二十世纪百大经典

关于记忆的传奇名作

《追忆逝水年华(第一卷)》

#文学#长篇小说

副标题:斯万家那边

[法] 马塞尔·普鲁斯特 著

陈太乙 译

新行思 / 艺文志eons|上海文艺出版社
2024-3


1913年,《追忆逝水年华》的第一卷《斯万家那边》出版,这部总共七卷的传奇名作已经成为「普鲁斯特」的同义词。在记忆与时间的褶皱之间,普鲁斯特重新发明了一个世界。


资深法文译者陈太乙,预计以十年时间独力译完《追忆逝水年华》全部七卷。在第一卷的译文中,读者可以领略到一种绵延流丽、从容典雅的文体。这既是普鲁斯特的独家印记,也是译者陈太乙的亦步亦趋。


《追忆逝水年华》已经无需介绍,这本《斯万家那边》为只知其名的读者提供了一个便捷的入口真正领略普鲁斯特的风采;也为资深的文学读者提供享受译者陈太乙的文字趣味的机会。

「绵延流丽、从容典雅」,这是我对陈太乙笔下普鲁斯特文体的描述,这种独特性是此前诸多译本或多或少欠奉的。陈太乙有意与「通常」的中文语感保持了一段关键性的距离,保留了普鲁斯特标志性的长句结构和节奏,既带来了挑战,也制造一种新的愉悦。

@金林(本书责编)

&

10

揭露「公司」的本质

《经济学人》2022年度书籍

《逐利而生:3000年公司演变史

#经济#历史

For Profit: A History of Corporations

[美] 威廉·马格努森 著

张洁 / 黄志华 译

方寸|社会科学文献出版社

2024-3


从传统制造商到新兴科技巨头,公司一直都是历史舞台上备受关注的角色。


在古罗马,大税吏公司被视为「国家支柱」,肩负着维护规模过大、发展过快的共和国之重任;在文艺复兴时期的佛罗伦萨,美第奇银行被视为实现欧洲大陆贵族、教士和新型商人等阶层野心的融资工具,并见证了艺术天才的辉煌时代;在伊丽莎白时代的英国,东印度公司因扩张帝国边界和开辟新兴贸易航海市场而存在;在如今的科技巨头时代,Facebook利用互联网改变了人类与世界互动的方式,并影响着世界的政治格局。


这部被《经济学人》选为2022年度图书的作品,为读者呈现「公司」如何演变为今天的模样,洞察它们如何崛起和运转,又因何失败。


     这是一部波澜壮阔的公司史……私营企业创造了许多人类历史上的伟大成就,然而,那些屡屡超越常规、突破边界的故事背后,更多的是不为人知的内幕和由此带来的质疑。

@《经济学人》

&

11

戛纳电影节最佳编剧获奖

李沧东导演剧本首次出版

《诗:原创剧本

#电影#剧本

[韩] 李沧东 著

田禾子 译

后浪|民主与建设出版社

2024-1


李沧东以作家身份起步,而后进入电影界。他的镜头对准社会底层乃至边缘人群,以糅合痛与美的诗性风格和浓郁的人文关怀深受好评。《诗》(2010)被评为「李沧东作品中最安静但主题上最完整的电影」,荣获第63届戛纳国际电影节最佳编剧奖。


本书是为纪念《诗》上映10周年而出版的著作,收录有李沧东导演亲自执笔的原创剧本,未公开过的剧照、作者灵感手记与亲绘分镜,多篇导演深度专访和文化名家的评论等丰富的内容。


《诗》是向社会道德性提问的良心之作。李沧东导演筹备《密阳》时,密阳集体性暴力事件发生了,他感受到把此事件拍成电影的义务,酝酿许久后就有了《诗》。

《密阳》与《诗》彼此相连,观看电影后再阅读剧本,会让这趟探险之旅更加充实具体。之前看《燃烧》总会想到安东尼奥尼的《放大》,后者片中常见的「沟通失效」在《诗》剧本里未社会化的美子与外界的交流中愈发明显。诗以字词意象的组合来传情达意,美子患上阿尔茨海默病、遗忘单词的设定,也让写诗一事变成抵抗生命衰退的斗争。

@穿山(本书责编)

&

12

贯穿三千年西方思想演变史

与人类历史上的智者展开对话

《西方人文经典讲演录

#哲学

徐贲 著

理想国|上海三联书店
2024-1


本书分为四册《西方的起源》《帝国的兴衰》《自由的黎明》《现代的诞生》,为了给读者提供西方人文经典阅读的必要知识,故精心挑选在社会文化变革之际显示思想力量的文本。所涉经典贯串三千年西方思想演变史,从影响西方世界最为深远的古希腊,一路走过罗马帝国的兴衰、早期基督教的兴起,穿越并不完全黑暗的中世纪、璀璨丰富的文艺复兴,最终抵达我们生活的现代。


《西方人文经典讲演录》所涉经典贯串三千年西方思想演变史。通过本书,可以与柏拉图、但丁、莎士比亚、卢梭等七十余位人类历史上的智者,《奥德赛》《理想国》《堂吉诃德》等九十余部西方最重要的经典著作展开对话。人文经典阅读贵在独立思考,阅读是必要的准备,思考才是真正目标。

@理想国编辑部

&

13

文化史方式著述「电影断代史」

解读新浪潮「迷影文化」

《新浪潮:一代年轻人的肖像

#电影

[法] 安托万·德巴克 著

蔡文晟 译

惊奇|广西师范大学出版社

2024-4


新浪潮作为一次划时代的美学革命,把摄影机带离摄影棚,成功捕捉到一代人的生活状态,更永远地改变了电影艺术。


本书通过对大量访谈、回忆、调查报告、报刊书籍等一手资料的精读和缕析,系统梳理了电影史上这一神话般的历史,细致入微地展现了「新浪潮」从缘起、到引起争论、成为神话,继而落幕的全部发展历程。而在史实之外,新浪潮所具有的精神属性,亦通过作者的文字散发出某种光芒,鼓舞和感召着所有时代「疯狂怀抱雄心且疯狂真诚」的读者。


444位人物,211条参考文献,120部提到的影片,146幅图片,10万字权威讲述,一部法国电影新浪潮运动的「全息影像」。

@赵金(本书责编)

&

14

葡萄酒酿造与贸易

英国殖民历史与消费市场演变

《红酒帝国

#历史#战争

[美] 詹妮弗·里根·列斐伏尔 著

陈婕 译

中科书院|中国科学技术出版社

2024-2


英国长期以来对葡萄酒的旺盛需求,驱使了一代又一代英国人前往海外殖民地从事葡萄酒酿造和出口贸易。除了攫取利益,葡萄酒生产商还自诩肩负着「文明教化」的使命,葡萄酒成为一种「控制和征服他们眼中未开化而充满异域风情的土地,普及西方道德观和生活方式」的手段。在英国消费者眼中,「廉价与劣等」在很长一段时间内都是殖民地葡萄酒这种「粗制的魔药」挥之不去的标签,无法与高档的欧洲葡萄酒媲美。一战后,殖民地葡萄酒被赋予了爱国主义的内涵,开始在英国中产阶级和工薪阶层流行。二战期间,帝国葡萄酒愈发成为一种能够鼓舞士气、凝聚民族力量的重要饮品。


本书通过梳理英属殖民地葡萄酒酿造史和殖民地与英国之间源远流长的贸易关系,讲述和展现了英国三百多年的殖民扩张史、两次世界大战前后英国与其殖民地在力量对比和地位关系上的变化,以及英国消费市场由精英垄断转向平民化、大众化的历程。


《红酒帝国》文笔优美,研究范围广泛,几乎涵盖全球,其出版将有助于讨论英国帝国主义的本质。詹妮弗·里根·列斐伏尔的写作特色是将葡萄酒和酿酒的故事处理成一个窗口,来帮助读者理解「定居者殖民主义」的本质和英国帝国主义的综合力量。在这本书中,她展示了帝国主义如何把英国从一个喝啤酒的国家变成一个既喝啤酒又喝葡萄酒的国家。

@史蒂芬·V.比特纳(《红与白:沙皇与政委之地的葡萄酒史》作者)

&

15

末日版《瓦尔登湖》

关于自由与存在的终极寓言

《隐墙

#文学#科幻

Die Wand

[奥] 玛尔伦·豪斯霍费尔 著

钟皓楠 译

明室Lucida|北京联合出版公司

2024-3


《隐墙》是玛尔伦·豪斯霍费尔的长篇小说代表作,也是20世纪德语文学经典之一。诺奖得主耶利内克就曾将本书的同名剧作献给豪斯霍费尔。在作品中,作者以朴素的笔调和简单的情节,构建了一幅后人类时代的末日图景。并且,作者通过对主人公内心世界的深刻描写,探讨了人最纯粹的存在状态。书中对自由、存在乃至现代文明的反思,给身处后疫情时代的我们提供了独到的启示。


「隐墙」到底意味着什么?它是让人们物理隔离的规范,是人心之间的隔膜,是人和动物乃至其他生灵的边界……总之,「隐墙」关乎自由与存在。读者从书里读出了更多内容,有人说是「爱与劳动的终极思考」,有人看到「人性的至深试炼」,有人认为「女性视角的末日让人很安心」,有人在意的是「动物伴侣给人的无限慰藉」,有人被「生与死的情境」所触动……我们通过阅读《隐墙》,一点点融化了「隐墙」,并产生更多联结和共振,它能让我们看到自己真正在意的东西。

@孙皖豫(本书责编)

&

16

古老的宗教如何从神圣走向世俗

深度理解瑜伽发展历程

《瑜伽新史:从古印度到现代西方》

#社会学#文化史

The Story of Yoga: From Ancient India to the Modern West

[英] 阿利斯戴尔·希勒 著

罗金 / 潘丽妃 译

方寸|社会科学文献出版社

2024-1


古老的印度精神学科如何成为健康行业每年200亿英镑的支柱?从贤者的山洞和森林到现代西方的健身房、医院和乡村礼堂,瑜伽在曲折的发展进程中经历了什么?本书将瑜伽置于全球文化背景下进行讨论,从神秘的宗教仪式和中世纪的身体魔术师,到基督教和大英帝国,再到印度民族主义者和二十世纪的西方……瑜伽现已融入到强大的社会潮流中。作者主要以「身体瑜伽」和「心灵瑜伽」为对象,对「瑜伽」的起源、诞生环境、演变历程,以及它在现代社会中的地位进行了深入探讨。


该书前半部分,在吠檀多教义的背景下探索瑜伽的哲理内涵,涉及对《摩诃婆罗多》《薄伽梵歌》《奥义书》等多种经典解读,可以被视为印度哲学的另类读本,本书的后半部分侧重于剖析瑜伽如何凭借「神秘学」「东方学」的标签受到西方公众的关注。

@ly的读享生活(豆瓣读者)

&

17

在人类个体的和普遍的特性之中

寻找艺术的火光

《齐美尔论艺术

#艺术#哲学

[德] 格奥尔格·齐美尔 著

张丹 编译

译林出版社

2024-3


格奥尔格·齐美尔是19世纪末、20世纪初著名的德国学者。作为现代社会学的奠基人之一,他的著述涉及社会学、哲学、文化学等诸多领域。本书精选齐美尔论艺术、社会与美的20篇经典论文,主题多样,不仅包括他对米开朗琪罗的诗歌、达·芬奇的绘画、罗丹的雕塑等的趣味性探讨,也包括他对艺术的形式、风格、法则等更具理论性的美学反思。齐美尔的这部文集是艺术哲学乃至生命哲学框架下不可忽视的重要思想结晶,也是艺术社会学领域的根基之作。


齐美尔惯于携带着社会学的视角来分析艺术,研究艺术创作及接受如何反映和塑造社会现实。他强调艺术的社会功能,在他看来,艺术表现形式是文化生活的组成部分,艺术和审美体验塑造了社会关系和个人身份。

齐美尔亦极为崇尚那种个体的、主观的、具有特殊性与个别性的美的体验和审美愉悦。他珍视那些挑战传统规范和惯例,在艺术、文化和社会中开拓新的表达形式的个人所做出的努力。在他眼中,个体性是审美生活和更广泛的社会生活的活力、动力之源。

@刘静(本书编辑)

&

18

跨大西洋启蒙运动和革命时代的新阐述

对「常识」的缘起及其流变的探究

《常识:一部政治史》

#政治#经济

[美] 索菲娅·罗森菲尔德 著

马睿 译

社会科学文献出版社
2024-1


1776年,托马斯·潘恩《常识》的出版极大地影响了英国与其北美殖民地之间斗争的走向。时至今日,「常识」在西方仍然是一种强大的政治理念。然而,「常识」的信仰从何而来,其民粹主义逻辑如何塑造了西方民主政治制度?美国历史学家索菲娅·罗森菲尔德对跨大西洋启蒙运动和革命时代进行了新的阐述。从17-18世纪的伦敦、阿伯丁、阿姆斯特丹,到试图建立一个常识共和国的费城、法国大革命时期的巴黎,再到对常识哲学不断讨论与利用的柯尼斯堡和纽约,她的叙述跨越两个大陆和多个世纪,对「常识」的缘起及其流变进行了新的探究。


这样一部历时三个多世纪的「常识历险记」,涉及的概念、定义、思想、事件、历史人物和政治派别数不胜数,我们看到的,是当世界逐渐摆脱教权和王权,人们如何用常识作为新的、最低水平的认识论权威,塑造出一部民粹主义发展史。

这本书最后归结到汉娜·阿伦特的常识愿景,生活在「后真相时代」,我们除了关注民众共同的价值观和常识之外,还应该从学校教育抓起,告诉孩子们如何从海量信息中拒绝盲从,分辨真相。

@马睿(本书译者)

&

19

豆瓣2023年度作者拼贴小说

揭示「流亡」对个体生命的意味

《无条件投降博物馆

#小说#世界文学

Muzej bezuvjetne predaje

[荷] 杜布拉夫卡·乌格雷西奇 著

何静芝 译

理想国|云南人民出版社

2024-1


柏林的跳蚤市场是开放的博物馆,展览着过去与现在每一天的生活。不同时期、不同意识形态得到和解,各种幸存下来的军装与肩章和谐地堆叠在一起,每样不超过几马克,而主人已经死了很久。不拘来自何方的人都可以做生意,有巴基斯坦人、土耳其人、波兰人、吉卜赛人、乌克兰人……已逝的日常,时间的垃圾,都被他们当作纪念品在这里贩售:别人家的相册、不走的表、破口的花瓶。


生活破灭的故事只能一点一点地被讲述,事物比人们更持久。当一个国家消失,集体记忆也会消失。身边的物体消失了,对日常生活的记忆也会消失。但我记得一切。


「我们这里所有的人,都只是会走路的博物馆展品而已。」


《无条件投降博物馆》是一部形式极为丰富的拼贴小说:物品清单、菜谱、片段、日记、自传、相册、档案、引言、系列故事等多种形式,依托宇宙大爆炸般疯狂喷涌的意象,不断增殖、裂变,宛如一座座难以穷尽的博物馆。游客们背负着各自的废墟穿行其间,俨然一件件破碎生活的纪念品。

@理想国编辑部

&

20

《魔戒》作者的官方授权传记

「现代奇幻之父」的生动人生

《托尔金传

#传记#文学

J.R.R. Tolkien: A Biography

[英] 汉弗莱·卡彭特 著

牧冬 译 / 戴故秋 校

世纪文景|上海人民出版社

2024-2


如果你读了《魔戒》《霍比特人》,对作者J.R.R.托尔金教授的人生产生了兴趣,那么一定要读这本迄今唯一的官方授权传记《托尔金传》。


本书由毛姆奖得主传记作者汉弗莱·卡彭特写成,包含大量生动细节以及托尔金家族第一手文献资料,并由托尔金的三子、文学遗产执行人克里斯托弗·托尔金一字一句修改。自原著初版以来,本书对托尔金照片的收录堪称最全,包括六张与托尔金生活创作息息相关的地图、一套充满趣味的仿古文献周边。


真正从摇篮到坟墓,卡彭特中立而真实的书写风格,让托尔金的一生无比完整。关于《魔戒》之父J.R.R.托尔金,读这一本就够了!

@lulu(本书责编)

&

21

美国普利策诗歌奖得主

对霍珀30幅绘画的诗性解读

《寂静的剧场:霍珀画谈

#散文#艺术评论

Hopper

[美] 马克·斯特兰德 著

光哲 译

纸上造物|上海文艺出版社
2024-1

©️ 泽宇 韩博 摄


美国普利策诗歌奖得主、桂冠诗人马克·斯特兰德在大画家霍珀那里看到一个他似曾相识的世界。他被一股莫名的张力所引导,在画作面前神游,最后却「与自己相遇」。为探求这迷魅所在,他选取了霍珀的三十幅画作,从内容和形式几何学方面,用诗人的语言进行解读。


简单的画面意蕴重重,道不明的悬疑,将我们延宕——「迷失于画作无法揭示而唯靠观者猜度的隐秘中,我们受其衡量,如受孤独」……看大诗人如何用诗一般的语言娓娓道来。


人们总是容易看轻日常——他们往往会一头撞进花哨的骗局,或让一些文艺创作里的装神弄鬼轻易得逞,什么样的读者什么样的命。说回来,要推荐这一本书,约翰·厄普代克的一段推荐语太好,他说:「所有那些因霍珀而激发的书写中,没有一部能比马克·斯特兰德这本小书更冷静、更细致入微地描述出我们是如何为画作中的形式元素而感动、而惶然的。」最后,与其说是画论,不如称之为长篇散文,就像雅各泰的那篇近乎散文诗体的艺术情书。

@光哲(本书责编)

&

22

错落交织的无形迷宫

虚实相间的跨文体实验

《未经删节

#文学#非虚构

Stet: An Editor’s Life

[英] 戴安娜·阿西尔 著

曾嵘 译

后浪|四川人民出版社

2024-1


在本书中,我们跟随阿西尔进入这些二战后一代文学巨匠的世界。本书主要分为两个部分:第一部分讲述了阿西尔和安德烈·多伊奇一同创立传奇的独立出版社——安德烈·多伊奇出版社的经历;第二部分重点回忆了自己同包括奈保尔、简·里斯在内的六位作者的交往历程,详述了这些作者的经历以及性格特点,是真实有趣的名家轶事,也是对文学的宝贵贡献。


    《暮色将尽》对当时还是职场新人的我敞开了真实世界的大门,让我得以一窥工作的全貌:那些细枝末节的琐碎流程,时刻笼罩的金钱烦恼,步步紧逼的广告压力,全由这位通透长者细细道来。我既体会到困惑有人共鸣的亲切温暖,又因阿西尔的坦率而减轻了很多自我怀疑:原来以自己热爱的事情为业之余,依然应该守护生活的界限,更不必惧怕那些偶尔的厌倦与祛魅后的失落。

    如《暮色将尽》一样,阿西尔依然是那位幸运的普通人,无论面对衰老,还是面对工作,她都经历着与我们相同的困境,她掀开那些无尽的伪饰,给我们看如同「草台班子」的真实世界;但她同时也告诉我们,总有一些真正有价值的东西,即使只有百分之三十,即使永远不会赢,但只要存在,便足以鼓舞我们继续前行,艰难跋涉,抵达那光明。

@克莱门沉(后浪文学编辑)

&

23

一个柏林人与难民的相遇

回应欧洲种族与民族问题

《时世逝

#小说

Gehen, ging, gegangen

[德] 燕妮·埃彭贝克 著

李佳川 译

理想国|云南人民出版社

2024-2


一个柏林人过着秩序井然的生活,直到有一天,一群陌生人说着混杂的语言,从战火袭扰的非洲越海辗转来到德国。「二战」的经历让柏林人无比珍视秩序,主人公作为前东德公民,柏林墙的记忆从未离他而去,在自己国家过着一种移民生活也并非陌生的经验。阴差阳错,他与难民们成了朋友,了解了他们颠沛流离的过往,并且深刻地参与到他们的故事当中。「只有他们今天在德国生存下来,才说明希特勒真的战败了」。


《时世逝》是一个与他者相遇的故事:人类能在多大程度上理解彼此的苦难,并且共享和平?「埃彭贝克以文学的形式介入欧洲关于种族、移民和身份认同的议题,有力地回应了当下日益深重的危机」。


《时世逝》从东德的童年记忆、被遗忘的历史分支,到今日非洲难民的困境……在中心叙事之外寻找值得讲述的故事,「在历史展开的过程中坚定地为其作证。」

@理想国编辑部

&

24

布莱希特收录最全诗集

包含首次中译的早期诗歌

《诗歌的坏时代:布莱希特诗选

#文学#诗歌

[德] 贝托尔特·布莱希特 著

黄雪媛 译

上海贝贝特|广西师范大学出版社

2024-1


贝托尔特·布莱希特,德国剧作家、诗人。创立了世界戏剧三大表演体系之一「史诗剧」,一生创作了3部长篇小说、30多部戏剧和2500多首诗歌,被汉娜·阿伦特称为20世纪「德国最伟大的诗人」。


这本书是贝托尔特·布莱希特的精选诗集,它从德文直接翻译,乃迄今为止收录最全者(318首)。选诗以短制为主,兼顾风格、主题和写作时期,既有经典名作的新译,也不乏首次译入中文世界的早期诗歌,让读者得以认识布莱希特热爱生活、享受自然之乐的一面;诗选前的万字译者序既是诗人的创作小传,也是读者了解作品风格和诗人创作风貌的导读。


 布莱希特的诗在今天还「有用」吗?当我们面对社会无形的强大机器而备感无助,面对诸如「选择党」等政治力量意外崛起而困惑,面对消散不去的战争黑雾而迷茫,相信布莱希特的诗仍会发挥他戏剧中的「陌生化效果」,其优雅与利爪将「驱使」我们跳离社会、政治的史诗剧场「情节」,去反思历史与人类自身。

@程卫平(本书责编)




特 别 推 荐


风靡世界的性教育力作

适合全年龄段女性阅读

《女孩之书

#科普#绘本

[挪威] 妮娜·布罗克曼 [挪威]艾伦·斯托肯·达尔 著

[挪威] 玛格尼尔·文斯纳斯 绘

郭在宁 译

浪花朵朵|上海三联书店

2023-6


挪威非虚构类畅销书榜NO.1,版权售至36国,引起国际热点关注的挪威精神科专家、性教育工作者及心理辅导师新锐力作,揭开关于女孩身体、情感和性行为的真相。


这本书适合所有独立女性阅读。很多女性虽然已经成年,但对自己的身体并没有正确的认识,在性关系以及亲密关系上也未必处理得当。这本书是让世界变得对女性来说更自由、更安全的一小步。


    偶像剧中灿烂明媚的青春很少存在于现实生活中。很多女孩因为身体、心理的变化而深受伤害,直到很多年后才治愈自己。

    两位拥有医学背景的女性作者,用科学、共情的语言,揭开了女性的身体、心理、性行为和亲密关系的真相,用卵子的视角重述生命诞生的故事,提倡用「阴道瓣」代替「处女膜」这一带有偏见的词语,强调女性表达愤怒与生气的权利……

    不止青春期女孩,所有女性都可以读一读,这本书会让你对自己的身体更有自信,看到自己的内在价值,树立健康的爱情观,避免疾病和意外怀孕,更自信放松地走在人生各个阶段上。

    @白桃(浪花朵朵营销编辑)



以上排序,不分先后



线下同步上架 📖 欢迎来读来买




「 Which is your choice? 」




主编|川卡

实习编辑|如意

参与整理|姜姜

摄影|小球

春夏清风来,好猹特调饮品上新!【双向福利】神兽之间x影像上海艺术博览会|限量贵宾卡及门票赠票活动招募|东亚观察局 x 感性城市SCity——日本消费产业为何发达?


智酷生存玩家联盟

⚡︎

神兽之间·静安 MOHO 店

上海市静安区江宁路699号MOHO商场B1层14-17

10:00-22:00

跳海游牧酒馆(神兽之间书店)

18:00-02:00


神兽之间·九里亭店

上海市松江区沪亭北路218号九里工坊20幢B101

10:00-22:00


点击了解神兽之间会员权益

继续滑动看下一个
神兽之间
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存